Публикации 2020 года

Статьи в изданиях, входящих в международные системы цитирования (Web of Science, Scopus)
  1. Suleymanov D., Gatiatullin A., Prokopyev N., Abdurakhmonova N. Turkic Morpheme Web Portal as a Platform for Turkology Research // 2020 International Conference on Information Science and Communications Technologies (ICISCT). IEEE, Tashkent, Uzbekistan, 2020.
  2. Gatiatullin A., Suleymanov D., Prokopyev N. About Turkic Morpheme Portal // Proc. of 2nd Workshop CMLS'20, Kazan, November 12-13, 2020.
  3. Gatiatullin, A., Kubedinova, L. Multilingual thesaurus for turkic languages 5th International Conference on Computer Science and Engineering, UBMK 2020, 2020, с. 393-398.
  4. Ayrat Gatiatullin, Alexander V. Kirilovich, Olga A. Nevzorova On developing of the FrameNet-like resource for Tatar. DAMDID - 2020.
  5. Suleymanov Dzh., Prokopyev N. Experimental Prototype of the Pragmatically Oriented E-assessment Algorithm for Automatic Natural Language Answer Grading // EDULEARN20 Proceedings. IATED, Online Conference, 2020. https://doi.org/10.21125/edulearn.2020.0617
  6. Suleymanov Dzh., Prokopyev N. Development of Natural Language Answer Processor Prototype for E-Learning // Artificial Intelligence. RCAI 2020. Lecture Notes in Computer Science, vol 12412. Springer, Cham, Switzerland, pp 448-459. 2020.
  7. Khusainov A., Suleymanov D., Gilmullin R. (2020) The Influence of Different Methods on the Quality of the Russian-Tatar Neural Machine Translation. In: Kuznetsov S.O., Panov A.I., Yakovlev K.S. (eds) Artificial Intelligence. RCAI 2020. Lecture Notes in Computer Science, vol 12412. Springer, Cham. Pp. 251-261. https://doi.org/10.1007/978-3-030-59535-7_18.
  8. First Results of the “TurkLang-7” Project: Creating Russian-Turkic Parallel Corpora and MT Systems / Aidar Khusainov, Dzhavdet Suleymanov, Rinat Gilmullin, Alina Minsafina, Lenara Kubedinova, Nilufar Abdurakhmonova // Proc. of 2nd Workshop CMLS'20, Kazan, November 12-13, 2020, CEUR-WS.org, online.
Статьи в изданиях, входящих в перечень ВАК
  1. Галиева А.М., Аминова А.А. Метафорические образы времени в поэтическом творчестве Сулеймана // Филология и культура. - 2020. - №2 (60). - C. 26-34.
  2. Галиева А.М., Гатиатуллин А.Р. Семантика конструкций с послелогом белән в татарском языке: анализ корпусных данных // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2020. Т. 13. № 10. С. 149-154.
  3. Мухамедшин Д.Р., Сулейманов Д.Ш. Модуль разрешения морфологической многозначности: архитектура и организация базы данных. Программные продукты и системы. №1 (33) - 2020. Стр. 39-46. DOI: 10.15827/0236-235X.129.038-046.
  4. Хакимов Б.Э., Таирова Л.Р. Опыт разработки интерактивной платформы для обучения французскому языку в контексте индивидуализации образования / Л.Р. Таирова, Б.Э. Хакимов // Международный научно-исследовательский журнал. - 2020 - №12 (102).
Статьи в изданиях, входящих в Российский индекс научного цитирования (РИНЦ)
  1. Galieva A. Rationalistic Semiotics of the Modern Age // для английского варианта сборника “Когнитивное моделирование в гуманитарной сфере”.
  2. Галиева А.М. Длина слога в татарском языке: опыт квантитативного исследования // Структурная и прикладная лингвистика — СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2020
  3. Сулейманов Д.Ш., Гатиатуллин А.Р., Аюпов М.М. “Төрки морфема” интернет-порталы: лингвистик базаларны тутыруны автоматлаштыру чаралары // Фәнни Татарстан, 2020, № 4.
  4. Аюпов М.М., Сунагатуллина Э.А. Нечеткий поиск текстовой информации в базе данных // материалы XVI международной конференции по компьютерной и когнитивной лингвистике TEL'2020 "Семантические модели и технологии". (Казань, 12-13 ноября, 2020).
  5. Аюпов М.М. Автоматическое заполнение БД портала тюркской морфемы с помощью программной обработки двуязычных словарей // Proceedings of the 8th International Conference on Turkic Languages Processing (TURKLANG-2020). (Ufa, October 18-20, 2020). – Ufa, 2020.
  6. Хакимов Б.Э., Шаехов М.Р. К вопросу построения параллельного тестового корпуса для задачи машинного перевода в русско-татарской языковой паре // Proceedings of the 8th International Conference on Turkic Languages Processing (TURKLANG-2020). (Ufa, October 18-20, 2020). – Ufa, 2020.
  7. Сулейманов Д.Ш., Прокопьев Н.А. Прототип системы автоматической оценки естественно-языковых ответов обучающихся // материалы XVI международной конференции по компьютерной и когнитивной лингвистике TEL'2020 "Семантические модели и технологии". (Казань, 12-13 ноября, 2020).
  8. А.И.Музафарова, Д.А.Минуллин, В.Р.Гафарова. Кластерный анализ текстов поурочного планирования системы "Электронное образование Республики Татарстан" // Proceedings of the 8th International Conference on Turkic Languages Processing (TURKLANG-2020). (Ufa, October 18-20, 2020). – Ufa, 2020.
  9. Сөләйманов Җ.Ш., А.Р. Гатиатуллин, Гыйльмуллин Р.А., Хөсәенов А.Ф. Татар теле һәм яңа инфокоммуникацион технологияләр // Фәнни Татарстан, 2020, № 2. С. 92-102.
  10. Обзор первой нейросетевой системы русско-татарского машинного перевода / Хусаинов А.Ф.Ю, Гильмуллин Р.А., Сулейманов Д.Ш. // Материалы II Международной научной конференции. Под общей редакцией А.И. Акманова. 2019. Издательство: государственное автономное учреждение науки Республики Башкортостан "Башкирская энциклопедия" (Уфа, 11-12 декабря 2019 г.). С. 87-90.
  11. Гыйльмуллин Р.А., Хөсәинов А.Ф., Сөләйманов Д.Ш. «TurkMT-7» – рус һәм төрки телләр арасында машина тәрҗемәсе системалары комплексын төзү турында // Фәнни Татарстан. 2020 №4.
  12. Гафарова В.Р., Гайнуллина Г.Ф. Проблема взаимоотношений типа "Прилагательное-наречие" в татарском языке (на материале корпуса татарского языка) // материалы XVI международной конференции по компьютерной и когнитивной лингвистике TEL'2020 "Семантические модели и технологии". (Казань, 12-13 ноября, 2020).
  13. Шаехов М., Хакимов Б. Лингвистический анализ ошибок системы русско-татарского машинного перевода "Татсофт" // материалы XVI международной конференции по компьютерной и когнитивной лингвистике TEL'2020 "Семантические модели и технологии". (Казань, 12-13 ноября, 2020).
  14. Хакимов Б.Э. Использование татарского языка в поисковых запросах Яндекса: некоторые наблюдения // Proceedings of the 8th International Conference on Turkic Languages Processing (TURKLANG-2020). (Ufa, October 18-20, 2020). – Ufa, 2020.
  15. К созданию комплекса систем машинного перевода между русским и тюркскими языками «TurkLang-7» / Хусаинов Айдар, Гатиатуллин Айрат, Сулейманов Джавдет, Гильмуллин Ринат // Proceedings of the 8th International Conference on Turkic Languages Processing (TURKLANG-2020). (Ufa, October 18-20, 2020). – Ufa, 2020.
  16. Галиева А.М., Сулейманов Д.Ш. Парные деривативы в татарском языке: структура, значение и функционирование // в сборнике: Язык и национальное сознание. Продолжающееся научное издание. Научная школа в области общего и русского языкознания проф. З.Д. Поповой. Сер. "Труды теоретико-лингвистической школы в области общего и русского языкознания" Научный редактор И.А. Стернин. Воронеж, 2020. С. 19-35.
  17. Хусаинов А.Ф. Инструмент для распределенного создания аннотированных речевых корпусов // Proceedings of the 8th International Conference on Turkic Languages Processing (TURKLANG-2020). (Ufa, October 18-20, 2020). – Ufa, 2020.