21.09.2015

TurkLang’2015

17-19 сентябряв Академии наук Республики Татарстан и Казанском федеральном университете состоялась III Международная конференция по компьютерной обработке тюркских языков TurkLang’2015.

Направлениями работы конференции традиционно являются формальные модели для тюркских языков; национальная локализация компьютерных систем и терминология, электронные корпусы тюркских языков, системы морфологической и синтаксической обработки текстов, системы распознавания и синтеза речи, системы семантической обработки текстов, системы машинного перевода, интеллектуальные системы и технологии для обучения тюркским языкам, лингвистические онтологии в тюркских языках.

В ходе ее работы выступающие отметили актуальность междисциплинарных исследований в области компьютерной обработки тюркских языков и важность подобной деятельности для сохранения и развития культуры тюркских народов.

18-19 сентября конференция продолжилась в Казанском федеральном университете на базе Института филологии и межкультурной коммуникации им. Льва Толстого. Помимо пленарных и секционных докладов состоялись различные мастер-классы и круглые столы, демонстрация программных продуктов, виртуальные сессии с участием зарубежных докладчиков.

Помимо представителей академической науки, в работе конференции приняли участие представители бизнес-сообщества, в частности, сотрудники компании Яндекс выступили с докладом о системе татарско-русского машинного перевода.

Участники конференции договорились развивать сотрудничество и объединить усилия в исследовании широкого спектра проблем и задач, успешное решение которых требует соединения результатов лингвистических исследований и современных компьютерных методов обработки языковых данных.

Культурное наследие Татарстана Центр перспективных экономических исследований Академии Наук РТ 50 лучших инновационных идей для Республики Татарстан Виртуальный музей-библиотека Академии Наук Республики Татарстан Татарстанский ЦНТИ